
Eva Maceková – Mezisvěty
04. 09. 2026 - 02. 10. 2026
Okraje / Tábor
Festival Tabook se za poslední léta vyprofiloval jako jedinečná akce. Protínají se v něm čeští, slovenští i zahraniční malí kvalitní nakladatelé, jejichž knihy formují současnou kulturu, autoři: spisovatelé, básníci i překladatelé, redaktoři, grafičtí designéři a ilustrátoři, ale i lidé kteří s knihami pracují: knihovnice a knihovníci, učitelé, studenti a vůbec všichni, kteří knize právem přikládají zásadní význam v dějinách kultury. Toto setkání, které zavdalo příčinu vzniku festivalu, je dnes už jen jednou z mnoha součástí mnohovrstevnaté crossover knižní události.
Jednou z dalších důležitých součástí Tabooku je mezinárodní program zaměřený na ilustraci a současnou českou a světovou obrazovou knihu. Při profesním programu se tu setkávají malí zahraniční nakladatelé, knižní profesionálové a nejzajímavější osobnosti autorské ilustrace, ale také studenti uměleckých škol z Čech i zahraničí. Letos přijedou studenti ilustrace Georga Barbera alias Ataka z Akademie výtvarných umění v Halle a vystaví své práce a knihy v Trafačce u Jordánu. Indická spisovatelka a nakladatelka Bijal Vachharajani promluví o vydávání knih pro děti, pro které je mít vlastní knihu nemožné, i o práci na indickém knižním trhu. Ukrajinské nakladatelství Stari Lev přiveze do Tábora ilustrátorské duo Agrafka, Andryije Lesiva a Romanu Romanyshin, jejichž knihy jsou vydávány na celém světě.
Součástí programu jsou komentované prohlídky výstav, setkání i přednášky zaměřené na ilustraci, knihu jako celek, komiks, grafický design i současné umění provázané s knižní tvorbou. Proběhnou četné výstavy českých i zahraničních tvůrců: v Truhlárně vystaví v rámci festivalového tématu své malby na skle Tereza Říčanová, ve vodárenské věži bude vystavovat ilustrátorka Klára Zahrádková, v Truhlárně také vznikne Muzeum linorytu a dřevorytu, ve kterém bude zastoupeno více než třicet autorů z celé Evropy.
Tabook zahrnuje i několikadenní sympozium, které propojuje zahraniční i české studenty ilustrace a písma se zkušenými profesionály z oboru při práci v sítotiskové dílně: letos bude šéfem dílny španělský umělec a ilustrátor Joan Negrescolor.
Další nedílnou a podstatnou součástí Tabooku je pečlivě vystavěný dvoudenní program pro děti a mládež. Mají v něm místo především výtvarné a ilustrátorské workshopy, ale také novinářské, hudební i divadelní dílny, čtenářské lekce, setkání s autory, procházky, hry po Táboře a mnoho dalšího.
Hlavním tématem 13. ročníku festivalu je Skromnost. Skromnost jako protipól konzumu, nadbytku, plýtvání, jako způsob života i jako volba, která se jeví příliš náročná. Skromnost v literatuře a umění jako schopnost neříkat příliš, vážit slova, skromnost jako lidská vlastnost i jako cesta, která většinou není na očích. Hranice mezi skromností dobrovolnou a nedobrovolnou a vše co s tím v uměleckém, filosofickém i politickém smyslu souvisí. Dramaturgický program je pestrou směsicí nejrůznějších výstupů: od filosofických klání, debat, autorských čtení přes procházky městem, performance a samozřejmě divadelní představení a koncerty. Součástí programu budou například osamělé posluchárny Pavla Klusáka, tichá čtení v zahradách, a samozřejmě všemi milovaná setkání s umělci nejskromnějšími: překladateli. V souvislosti s tématem se potkáte se jmény živých i nežijících autorů, jako je prozaik Marek Šindelka, překladatel Jiří Pelán, básnířka Bernadetta Babáková, prozaička Alena Machoninová, básník a prozaik Petr Borkovec, překladatelka Michaela Jacobsenová, básnířka Chrisitina Lavante, básník Josef Hrdlička, filmařka Hana Nováková, divadelník a básník Tomáš Procházka, divadelník Robert Smolík a mnozí další.
