STARTED 2024 / residents of StartPoint: Zagros Mehrkian – Fire on Fire

StartPoint, dlouhodobá platforma pro absolventy evropských uměleckých škol, pořádá tradiční rezidenční program v průběhu října a listopadu společně s MeetFactory a letošní účastníci představí svá díla v listopadu ve třech galeriích v Praze na Žižkově, vernisáž proběhne současně ve čtvrtek 31. října 2024.

“Ve snu se mi zdálo, že voda hoří,

a že vítr hoří,

a země hoří,

a i oheň je pohlcen ohněm.

Ve snu se mi zdálo, že v mých žilách hoří krev.”

Dnešní svět se podobá noční můře podobné těmto slovům Bahrama Beyzaie. Jako Íránec žijící ve Francii jsem dospěl k závěru, že naše současná situace se podobá životu ve světě vzhůru nohama. Abychom tento svět viděli, musíme být neustále v předklonu.

Zagros Mehrkian (IRN, absolvent ÉSADTPM Toulon), umělec, profesor na škole výtvarných umění v Toulonu (ÉADTPM), vítěz ceny StartPoint 2018. Projekty teheránského rodáka Zagrose Mehrkiana, který působí ve francouzském Toulonu, vycházejí mimo jiné z jeho vlastních kulturních a jazykových zkušeností, které však rozšiřují a zobecňují do základních a univerzálních jazykových forem. Výsledné performance a videa zachycují překlady vokální poezie Dicka Higginse do dvou set různých jazyků nebo pokusy přepsat pouze pomocí onomatopoie a gest vlastní vzpomínky na dětství ve válečném období či nechvalně proslulý nenávistný projev ajatolláha Chomejního. Mehrkian nám ukazuje obě strany současných multikulturních nedorozumění, jejich bezradnost i skutečnou vnitřní hloubku.

https://www.instagram.com/zagrosmehrkian/ 

Projekt podpořili Národní plán obnovy a Goethe-Institut Česká republika. Poděkování patří též zúčastněným galeriím.