Debata s překladatelem Tomášem Havlem
9. 9. 2024
18:00
Přednášky a diskuze
Antikvariát a klub Fiducia zve na literární večer s překladatelem francouzské literatury.
Tomáš Havel se věnuje překladu z francouzštiny, zejména beletristických titulů. Vystudoval zubní lékařství a jako zubař se poté živil, nyní však působí jako překladatel. Mezi jeho nejmilejší přeložené autory patří Romain Gary, Jean-Baptiste del Amo, Alain Mabanckou, Jean Teulé, In Koli Jean Bofane, Velibor Čolić, Maryse Condéová nebo Maylis de Kerangalová. Do češtiny přeložil knihy francouzské spisovatelky Annie Ernaux, která v roce 2022 získala Nobelovu cenu za literaturu. Věnuje se ale také klasikům, nyní vychází jeho nový překlad románu Paní Bovaryová od Gustava Flauberta.
moderátor: Libor Magdoň
